To care for kalanchoe plants, use well-draining soil, provide bright, indirect sunlight, allow the soil to dry between waterings, fertilize sparingly, deadhead for continued blooms, protect from extreme conditions, and monitor for pests, addressing issues promptly.